Godefroid de Callataÿ

Adresse: Collège Erasme, Place Blaise Pascal 1, B-1348 Louvain-la-Neuve, Belgique
Téléphone: +32-10-47.49.66 (bureau b. 459)

 

Courrier électronique: decallatay@ori.ucl.ac.be,

Secteur de l'orientalisme: Islam et monde arabe

Secteur de la recherche: histoire des sciences et de la philosophie en Islam


Titres et fonctions

  • Bachelier en philosophie (1986)
  • Licencié en philologie classique (1988)
  • Agrégé de l'Enseignement Secondaire Supérieur (1989)
  • Licencié en Philologie et Histoire orientales (1990)
  • Doctor of Philosophy, University of London, Warburg Institute (1996)
  • Chargé de cours à l'UCL (depuis 1999)

 
Projets en cours

  • Je dirige (en collaboration avec Baudouin Van den Abeele) le projet Encyclopédies comme vecteurs d'échanges intellectuels et comme images du monde dans l'Islam et l'Occident au Moyen Âge, initié en 2003. Ce projet se donne pour objectif général d'examiner, sur base d'études philologiques et historiques, la transmission des textes médiévaux latins, grecs et arabes qui ont présenté le savoir humain d'une manière qui se voulait relativement complète et systématique. A l'intérieur de ce cadre, le projet vise à poursuivre l'examen de tout type de thématiques plus particulières susceptible de mieux faire comprendre les influences que l'Occident chrétien et l'Islam exercèrent l'un sur l'autre à cette époque-charnière de leur histoire.
  • Je collabore au projet international Rasâ'il Ikhwân al-Safâ' de l'Institute of Ismaili Studies de Londres, visant à la publication de la première édition critique intégrale (avec traduction anglaise) des Rasâ'il Ikhwân al-Safâ' (Epîtres des Frères de la Pureté, Xème siècle). J'ai en charge, personnellement, les épîtres 7 ("Des arts scientifiques et de leur objectif"), 28 ("Sur les limites du savoir humain"), 36 ("Les révolutions et les cycles") et 52 ("Sur la magie, les talismans et le mauvais oeil").
  • Je mène une recherche sur l'impact des Ikhwân al-Safâ' dans l'Occident médiéval.

 

Enseignements

  • GLOR1411 : Introduction aux études orientales (en cotitulature)
  • GLOR1412 : Introduction aux langues orientales (en cotitulature)
  • GLOR1531 - Histoire et société de l'islam et du monde arabe I
  • GLOR1532 - Culture et civilisation de l'islam et du monde arabe I
  • GLOR1661 - Arabe classique I
  • GLOR1662 - Arabe classique I
  • GLOR2812 - Histoire de la religion islamique
  • GLOR2813 - Institutions de l'islam
  • GLOR2840 - Histoire des peuples musulmans
  • GLOR2845 - Littérature arabo-musulmane
  • GLOR2857 - Arabe classique (deuxième partie)

 


Publications


Livres

  • G. de Callataÿ, Ikhwân al-Safâ', Les Révolutions et les Cycles. Présentation et traduction de l'épître XXXVI des Frères de la Pureté (Sagesses Musulmanes, 3), Louvain-la-Neuve - Beyrouth: Academia-Bruylant - Al-Bouraq, 1996, 210 p.
  • G. de Callataÿ, Annus Platonicus. A Study of World Cycles in Greek, Latin and Arabic Sources (Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain, 47), Louvain - Paris: Peeters, 1996, xvi-287 p.
  • D. De Smet - G. de Callataÿ - J. Van Reeth, (ed.), Al-Kitâb: La sacralité du texte dans le monde de l'islam - The Sacredness of the Text in the Islamic World, Actes du Symposium international de Leuven - Louvain-la-Neuve (du 29 mai au 1er juin 2002), Acta Orientalia Belgica. Subsidia III, Bruxelles - Louvain-la-Neuve - Leuven: Société belge d'études orientales, 2004, 434 p. 
  • G. de Callataÿ, Ikhwân al-Safâ'. A Brotherhood of Idealists on the Fringe of Orthodox Islam, "Makers of the Muslim World", Oxford: Oneworld, 2005, xvii-122 p.
  • D. De Smet - G. de Callataÿ - M. Sebti (ed.), Miroir et Savoir : la transmission d'un thème platonicien, des Alexandrins à la philosophie arabo-musulmane, Actes du Symposium international de Leuven - Louvain-la-Neuve (17 et 18 novembre 2005), Ancient and Medieval Philosophy, Leuven : Presses universitaires, 2006. (à paraître)
  • G. de Callataÿ - B. Van den Abeele (ed.), Une lumière venue d'ailleurs : Héritages et ouvertures dans les encyclopédies d'Orient et d'Occident au Moyen Age, Actes du colloque international de Louvain-la-Neuve (19-21 mai 2005), à paraître.

     

Articles

  • "La Grande Ourse et le Taureau Apis", dans C. Obsomer - A.-L. Oosthoek (ed.), Amosiadès. Mélanges offerts au Professeur Claude Vandersleyen, Louvain-la-Neuve, 1992, p. 71-83.
  • "Quis fuit alter? Aratos, le Palinure de l'Énéide", dans Bulletin de l'Institut historique belge de Rome, LXII, 1992, p. 175-192.
  • "Le zodiaque de l'Énéide", dans Latomus. Revue d'études latines, LII, 1993, p. 318-349.
  • "Les quatre arts d'Apollon dans l'Énéide", dans Latomus. Revue d'études latines, LIV, 1995, p. 812-821.
  • "The Knot of the Heavens", dans Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, LIX, 1996, p. 1-13.
  • "Du chaos au cosmos: l'allégorie des éléments dans l'Énéide", dans Bulletin de l'Institut historique belge de Rome, LXVII, 1997, p. 153-197.
  • "The Measure of Plato's Great Year" (abstract), dans C. Opsomer (ed.), XXth International Congress of History of Science, 20-26 July 1997, Book of Abstracts - Scientific Sections, Liège, Centre d'Histoire des Science et des Techniques, 1997, p. 12.
  • "Les trois grandes projections historiques de l'Énéide", dans L'Antiquité classique, LXVII, 1998, p. 183-192.
  • "L'Epître XXXVI ("Sur les Révolutions et les Cycles") des Ikhwân al-Safâ'", dans J. Ries - C. Cannuyer (ed.), Le Ciel dans les civilisations orientales (Acta Orientalia Belgica, XII), Bruxelles - Leuven, Société Belge d'Etudes Orientales, 1999, p. 161-166.
  • "Oikoumenè hupouranios: Réflexions sur l'origine et le sens de la géographie astrologique", dans Geographia Antiqua. Rivista di geografia storica del mondo antico e di storia della geografia, VIII-IX, 1999/2000, p. 25-69.
  • "La grande conjonction de 1186 dans les sources occidentales et orientales", dans Occident et Proche-Orient : Contacts scientifiques au temps des Croisades. Actes du colloque de Louvain-la-Neuve, 24 et 25 mars 1997, édités par Isabelle Draelants, Anne Tihon et Baudouin van den Abeele (Collection Réminisciences, 5), Tumhout: Brepols, 2000, p. 369-384.
  • "La géographie zodiacale de Manilius (Astr., 4, 744-817), avec une note sur l'Énéide virgilienne", dans Latomus. Revue d'études latines, LX, 2001, p. 35-66.
  • "The Presocratics and the Great Year",dans D. Papenfuß et V.M. Strocka (ed.), "Gab es das griechische Wunder?" (Griechenland zwischen dem Ende des 6. und der Mitte des 5. Jahrhunderts v. Chr.), Tagungsbeiträge des 16. Fachsymposiums der Alexander von Humboldt-Stiftung veranstaltet vom 5. bis 9. April 1999 in Freiburg im Breisgau, Mayence, Philipp von Zabern, 2001, p. 243-251.
  • "Géographies astrologiques et roses des vents", dans L. Deitz (ed.), Tempus edax rerum: le bicentenaire de la Bibliothèque Nationale du Luxembourg (1798-1998), Bibliothèque Nationale du Luxembourg, Edition Bibliothèque nationale, 2001, p. 131-142.
  • "La Grande Ourse et le Taureau Apis" (version actualisée de l'article mentionné supra), dans MHNH (Revista internacional de investigación sobre magia y astrología antiguas), II, 2002, p. 175-188.
  • "Platón astrólogo. La teoría del Gran Año y sus primeras deformaciones", dans A. Pérez Jiménez - R. Caballero (ed.), Homo Mathematicus, Actas del Congreso Internacional sobre Astrólogos Griegos y Romanos celebrado en Benalmádena [Málaga, 8-10 de Octubre 2001], Charta Antiqua, 2002, p. 317-324.
  • "Die astrologische Geographie in der Antike", dans J. Hahn (ed.), Religiöse Landschaften, Veröffentlichungen des Arbeitskreis zur Erforschung der Religions- und Kulturgeschichte des Antiken Vorderen Orients (AZERKAVO) und des SFB 493.4 (= Alter Orient und Altes Testament, hrsg. M. Dietrich und O. Loretz, 301), Münster, 2002, p. 85-104.
  • "L'enseignement de l'arabe à l'ancienne Université de Louvain", dans P. Radelet-de Grave - Brigitte Van Tiggelen (ed.), Sedes Scientiae. L'émergence de la recherche à l'Université, Actes du séminaire organisé par le Centre de Recherche en Histoire des Sciences de l'U.C.L. (Collection Réminisciences), Turnhout, 2002, p. 51-71.
  • "Ikhwân al-Safâ': Des Arts Scientifiques et de leur Objectif. Présentation et traduction de l'Epître VII des Frères de la Pureté", dans Le Muséon, CXVI, (1-2), 2003, p. 231-258.
  • "Ikhwân al-Safâ': Sur les limites du savoir humain. Présentation et traduction de l'Epître XXVIII des Frères de la Pureté", dans Le Muséon, CXVI, (3-4), 2003, p. 479-503.
  • "Orpheus Engonasin: Harmony and Mystery under the Starry Vault", dans Pol Defosse (ed), Hommages à Carl Deroux, Tome IV (Archéologie et Histoire de l'art, Religion), Bruxelles, Collection Latomus, 2003, p. 329-338 (et planches LVIII à LXI).
  • "Astrology and Prophecy, The Ikhwân al-Safâ' and the Legend of the Seven Sleepers", dans C. Burnett - K. Plofker - J. Hogendijk - M. Yano (ed.), Studies in the History of the Exact Sciences in Honour of David Pingree, Leyde, 2003, p. 758-785.
  • "Sacredness and Esotericism in the Rasâ'il Ikhwân al-Safâ'", dans D. De Smet - G. de Callataÿ - J. Van Reeth (ed.), Al-Kitâb: La sacralité du texte dans le monde de l'Islam, Actes du Symposium International tenu à Leuven et Louvain-la-Neuve du 29 mai au 1 juin 2002 (Orientalia Belgica. Subsidia, III), Bruxelles - Louvain-la-Neuve - Leuven, 2003, p. 389-401.
  • "Conjonctions astrales et transferts de souveraineté: Succès et avatars d'une théorie iranienne en Islam", dans C. van Ruymbeke (ed.), "Mais comment peut-on être persan ? Eléments iraniens en Orient et en Occident", Liber Amicorum Annette Donckier de Donceel, Leuven, 2003, p. 51-62.
  • "Les douze dieux olympiens dans l'Énéide", dans Res Antiquae, 2, 2005, p. 207-236.
  • "The Colossus of Rhodes : Ancient Texts and Modern Representations", dans C. Ligota - J.-L. Quantin (ed.), Seminars on the History of Scholarship : A selection of papers from:the Seminar on the History of Scholarship held annually at the Warburg Institute (Oxford-Warburg Studies), Oxford - Londres, Oxford University Press - The Warburg Institute, 2006, p. 39-73.
  • "Il numero geometrico di Platone", dans Platone, La Repubblica, traduzione e commento a cura di Mario Vegetti, vol. VI ("libro VIII-IX"), Bibliopolis, 2005, p. 169-187.
  • "Miroirs et jeux de lumière dans l'encyclopédie des Frères de la Pureté", dans D. De Smet - G. de Callataÿ - M. Sebti (ed.), Miroir et Savoir : la transmission d'un thème platonicien, des Alexandrins à la philosophie arabo-musulmane, Actes du Symposium international de Leuven - Louvain-la-Neuve des 17 et 18 novembre 2005 (Ancient and Medieval Philosophy), Leuven, 2006. (à paraître)
  • "Trivium et quadrivium en Islam : des trajectoires contrastées", dans G. de Callataÿ - B. Van den Abeele (ed.), Une lumière venue d'ailleurs : Héritages et ouvertures dans les encyclopédies d'Orient et d'Occident au Moyen Age, Actes du colloque international tenu à Louvain-la-Neuve du 19 au 21 mai 2005. (à paraître)

 

Comptes rendus

  • Hermetis Trismegisti De Triginta Sex Decanis, texte latin édité par S.F., version picarde des chapitres XXIV-XXV éditée par S. FERABOLI et S. MATTON, Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis, CXLIV, Hermes Latinus, Tome IV, Partie I, Turnhout, Brepols, 1994, xliv-387 p., dans Archives Internationales d'Histoire des Sciences, vol. XLVII, n° 139, 1997, p. 421-413.
  • Luc BRISSON, A. Ph. SEGONDS, Jamblique. Vie de Pythagore, Introduction, traduction et notes, Paris, Les Belles Lettres, 1996, lxxxix-240 p., dans Archives Internationales d'Histoire des Sciences, vol. XLVII, n. 139bis, 1997, p. 55-56.
  • Perspectives arabes et médiévales sur la tradition scientifique et philosophique grecque. Actes du colloque de la SIHSPAI (Société internationale d'histoire des sciences et de la philosophie arabes et islamiques), Paris, 31 mars - 3 avril 1993 (Orientalia Lovaniensia Analecta, 79). Edité par A. HASNAWI, A. ELAMRANI-JAMAL, M. AOUAD, Préface de Roshdi Rashed, Leuven - Paris, Peeters - Institut du Monde Arabe, 1997, xiv-665 p., dans Archives Internationales d'Histoire des Sciences, vol. XLVIII, n. 141, 1998, p. 403-404.
  • Silvio BERNARDINELLO, " Le Carte dell'Africa nella "Geographia" di Tolomeo. Lettura deal codice Marciano gr. Z. 516 ", Estratto dagli Atti e Memorie dell'Accademia Patavina di Scienze, Lettere ed Arti, CIX (1996-1997). Parte III: Memorie della Classe di Scienze Morali Lettere ed Arti, Padova, 1997, pp. 49-95, dans Scriptorium, LII, 1998 = Bulletin codicologique, 1998.2, pp. 158-159 (n. 381).
  • The Cambridge Companion to Virgil. Edited by Ch. MARTINDALE, Cambridge, Cambridge University Press, 1997 (Cambridge Companions to Literature), xviii-370 p., 1 fig., 16 pl., dans Latomus, LVIII, 1999, p. 436-437.
  • Roberto TOTTOLI, I profeti biblici nella tradizione islamica (Studi Biblici, 21), Brescia, Paideia Editrice, 1999, 228 p., dans Le Muséon, CXII, 1999, p. 502-503.
  • John W. HUMPHREY, John P. OLESON and Andrew N. SHERWOOD, Greek and Roman Technology: a Sourcebook. Annotated translations of Greek and Latin texts and documents, London - New York, Routledge, 1998, xxiv-624 p., fig., dans Latomus, LIX, 2000, p. 242-243.
  • Sciences exactes et sciences appliquées à Alexandrie. Actes du Colloque International de Saint-Etienne (6-8 juin 1996). Publiés par G. ARGOUD et J.-Y. GUILLEMIN, Saint-Etienne, Publications de l'Université de Saint-Etienne, 1998 (Centre Jean-Palerne, Mémoires, 16), 434 p., dans Latomus, LIX, 2000, p. 168-170.
  • Gilbert ARGOUD, Jean-Yves GUILLAUMIN, Les pneumatiques d'Héron d'Alexandrie. Introduction, traduction et notes, avec la collaboration d'Alain CACHARD, Saint-Etienne, Publications de l'Université de Saint-Etienne, 1997 (Centre Jean-Palerne, Mémoires, 15), 192 p., 81 fig., dans Latomus, LIX, 2000, p. 207.
  • The Life of Muhammad (The Formation of the Classical Islamic World, 4). Edited by U. RUBIN, Aldershot - Brookfield USA, Singapore, Sydney, Ashgate Variorum, xlvi-410 p., dans Le Muséon, CXIII, 2000, p. 228-229.
  • L.S. FILIUS, The Problemata Physica attributed to Aristotle. The Arabic Version of Hunain ibn Ishâq and the Hebrew Version of Moses ibn Tibbon. Edited by L.S. F. (Aristoteles Semitico-Latinus, 11), Leiden - Boston - Köln: Brill, 1999, lxxxvii-903 p., dans Le Muséon, CXIII, 2000, p. 231-232.
  • Keiji YAMAMOTO, Charles BURNETT, Abû Ma`shar on Historical Astrology. The Book of Religions and Dynasties (On the Great Conjunctions). Volume I: The Arabic Original: Abû Ma`shar, Kitâb al-Milal wa-d-Duwal (The Book of Religions and Dynasties), Arabic text edited by K. Y. with an English Translation by K. Y. and C. B.; Volume II: The Latin Versions: Albumasar, De Magnis Conjunctionibus (On the Great Conjunctions), Latin Text edited by C. B. and Arabic-Latin Glossaries by K. Y. and C. B., Leiden - Boston - Köln: Brill, 2000 (Islamic Philosophy, Theology and Science, vols. XXXIII-XXXIV), xxvii-620 p. and xxxiii-578 p., dans Archives Internationales d'Histoire des Sciences, vol. L, n. 144, 2000, p. 188-191.
  • Delia CORTESE, Ismaili and other Arabic Manuscripts. A Descriptive Catalogue of Manuscripts in The Library of the Institute of Ismaili Studies, London - New York, I.B. Tauris in association with The Institute of Ismaili Studies, 2000, xviii-176 p., dans Scriptorium, L, 2000 = Bulletin codicologique, 2000.2, p. 31-32 (n. 77).
  • Lena AMBJÖRN, Qustâ ibn Lûqâ on Numbness. A Book on Numbness, its Kinds, Causes and Treatment according to the opinion of Galen and Hippocrates. Edition, translation and Commentary by L. A., Lund University (Studia Orientalia Lundensia. Nova Series), Stockholm: Almqvist & Wiksell International, 2000, xiv-177 p., dans Le Muséon, CXIII, 2000, p. 471-472.
  • Eric CHAUMONT, Al-Shaykh Abû Ishâq Ibrâhîm al-Shîrâzî. Kitâb al-Luma` fî usûl al-fiqh (Le Livre des Rais illuminant les fondements de la compréhension de la Loi), Traité de théorie légale musulmane. Introduction, traduction annotée et index par E. C., Berkeley: Robbins Collection Publications (Studies in Comparative Legal History), 1999, ix-432 p., dans Le Muséon, CXIII, 2000, p. 472-474.
  • Sancti Gregorii Nazianzeni Opera. Versio arabica antiqua II: Orationes I, XLV, XLIV (arab. 9, 10, 11), éditée par L.TUERLINCKX, Corpus Christianorum, Series Graeca, 43 (Corpus Nazianzienum, 10), Turnhout - Leuven, Brepols Publishers - University Press, 2001, xliii-295 p., dans Le Muséon, CXIV, 2001, p. 467-468.
  • Frederick E. BRENK, Clothed in Purple Light. Studies in Vergil and in Latin Literature, Including Aspects of Philosophy, Religion, Magic, Judaism and the New Testament Background, Stuttgart, Fr. Steiner, 256 p., dans Latomus, LX, 2001, p. 800-801.
  • Michael C. J. PUTNAM, Virgil's Epic Designs. Ekphrasis in the Aeneid, New Haven - London, Yale University Press, 1998, xii-257 p., dans Latomus, LX, 2001, p. 732-733.
  • Burkhard MEISSNER, Die technologische Fachliteratur der Antike. Struktur, Überlieferung und Wirkung technischen Wissens in der Antike (ca. 400 v. Chr.-ca. 500 n. Chr.), Berlin, Akademie Verlag, 1996, 419 p., dans Latomus, LX, 2001, p. 806-807.
  • Le commentaire entre tradition et innovation. Actes du colloque international de l'Institut des traditions textuelles (Paris et Villejuif, 22-25 septembre 1999), publiés sous la direction de Marie-Odile GOULET-CAZE, avec la collaboration de Tiziano DORANDI, Richard GOULET, Henri HUGONNARD-ROCHE, Alain LE BOULLUEC, Ezio ORNATO, Paris: Librairie Philosophique J. Vrin, 2000, 583 pages et 23 planches, dans Bulletin Critique des Annales Islamologiques, 18, 2002, p. 26-27.
  • Al-Gitrîf ibn Qudâma al-Gassânî (VIIIe Siècle), "Traité des oiseaux de vol " (Kitâb Dawârî at-tayr), Le plus ancien traité de fauconnerie arabe traduit, introduit et annoté par François VIRÉ et Detlef MÖLLER (Bibliotheca Cynegetica, 3), préparé pour l'édition par Baudouin VAN DEN ABEELE, édité par Jacques LAGET Librairie des Arts et Métiers - Éditions, Nogent-le-Roi, 2002, dans Le Muséon, CXV, 2002, p. 472-473.
  • Leïla BABES - Tareq OUBROU, Loi d'Allah, loi des hommes: Liberté, égalité et femmes en islam, Paris: Albin Michel, 2002, dans Vivre. Un dialogue humaniste ouvert, Octobre 2002, n. 6 [nouvelle série] ("Rites et proximité"), p. 51-52.
  • M. Manilio. Astronomica. Libro IV. A cura di D. LIUZZI, Galatina: Congedo, 1994 (Università degli Studi di Lecce. Dipartimento di Filologia classica e medioevale. Testi e studi, 7), 228 p., 1 carte, - M. Manilio. Astronomica. Libro V. A cura di D. LIUZZI, Galatina: Congedo, 1997 (Università degli Studi di Lecce. Dipartimento di Filologia classica e medioevale. Testi e studi, 9), 233 p., 1 carte, dans Latomus, LXI, 2002, p. 223-224.
  • Maimonides and the Sciences, ed. by C. COHEN - H. LEVINE, Boston Studies in the Philosophy of Science, 211, Dordrecht - Boston - London, Kluwer Academic Publishers, 2000, xv-251 p., dans Archives Internationales d'Histoire des Sciences, vol. LII, n. 146, 2002, p. 38.
  • The Toledan Tables. A review of the manuscripts and the textual versions with an edition, by Fritz S. PEDERSEN. Part 1: General Preface, Canons Ca; Part 2: Canons Cb - Canons Cc; Part 3: Preface to Tables, Tables A-D; Part 4: Tables, Types E-U, Indices, Copenhagen, Commission Agent: C.A. Reitzels Forlag, 2002, 323 / 736 / 1237 / 1662 p. (Historisk-filosofiske Skrifter 24: 1 / 24: 2 / 24: 3 / 24: 4. Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab. The Royal Danish Academy of Sciences and Letters), dans Scriptorium, LII, 2002 = Bulletin codicologique, 2002, 2, p. 270-271 (n. 637).
  • Les Alchimistes Grecs (Tome X). L'Anonyme de Zuretti ou L'art sacré et divin de la chrysopée par un anonyme, texte établi et traduit par A. COLINET, Paris, Les Belles Lettres, 2000, cxvi-438 p. (Collection des Universités de France publiée sous le patronage de l'Association Guillaume Budé), dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire, 80.1, 2002, p. 275-276.
  • Antike Naturwissenschaft und ihre Rezeption, Band X, ed. by J. ALTHOFF - B. HERZHOFF -G. WÖHRLE, Trier, Wissenschaftlicher Verlag, 2000, 152 p., dans Latomus, LXXII, 2003, p. 749-750.
  • Die Enzyklopädie im Wandel vom Hochmittelalter bis zur Frühen Neuzeit : Akten des Kolloquiums des Projekts D im Sonderforschungsbereich 231 (29.11.-1.12. 1996) / herausgegeben von Christel MEIER ; Redaktion, Stefan SCHULER und Marcus HECKENKAMP (Münstersche Mittelalter-Schriften, 78), München: W. Fink, 2002, 558 p. et 32 planches, dans Scriptorium, LIII, 2003 = Bulletin codicologique, 2003.1, p. 49-51 (n. 107), p. 3 (n. 2), p. 117 (n. 247), p. 147-148 (n. 323).
  • B. KÜHNEL, The End of Time in the Order of Things. Science and Eschatology in Early Medieval Art, Regensburg: Schnell & Steiner, 2003, 384 p. et 174 ill., dans Scriptorium, LIII, 2003 = Bulletin codicologique, 2003.1, p. 219-220 (n. 502)
  • Proceedings of the Arabic and Islamic Sections of the 35th International Congress of Asian and North African Studies (ICANAS) (Budapest, 1-7 July 1997) - Part Two - Islam, Popular Religion and Culture, Islamic Law, History of Arabic Studies, History of Islamic Art, edited by A. FODOR, The Arabist, Budapest Studies in Arabic, 21-22, Budapest, 1999, vi et 300 p., dans Le Muséon, CXVI, 2003, p. 520-521.
  • Yahya Ibn Adî, The reformation of morals. A parallel English-Arabic text, translated and introduced by Sidney H. GRIFFITH, Brigham Young University, dans Le Muséon, CXVII, 2004, p. 548-549.
  • Damien NELIS, Vergil's Aeneid and the Argonautica of Apollonius Rhodius, Leeds, Fr. Cairns, 2001 (Arca. Classical and Medival Texts, Papers and Monographs, 39), dans Latomus, LXIII, 2004, p. 739-740.
  • Letteratura scientifica e tecnica di Grecia e Roma, a cura di Ida MASTROROSA, Antonino ZUMBO ; direzione e coordinamento di Carlo SANTINI, Rome : Carocci, 2002, 604 p., dans Latomus. (à paraître)
  • Anna CAIOZZO, Images du ciel d'Orient au Moyen Age : une histoire du zodiaque et de ses représentations dans les manuscrits du Proche-Orient musulman (Collection Islam), Paris : Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, 2003, XXIV-485 p., dans Le Moyen Âge, CX, 1/2004, p. 166-167.
  • Micrologus (Natura, Scienze e Società Medievali - Nature, Sciences and Medieval Societies): Il Sole e la Luna - The Sun and the Moon, Firenze SISMEL: Edizioni del Galluzzo, 2004, dans Le Moyen Âge, CX, 3-4/2004, p. 715-716.
  • Ian R. NETTON, Muslim Neoplatonists. An Introduction to the Thought of the Brethren of Purity (Ikhwân al-Safâ'), London : RoutledgeCurzon, 2002, xiii-146 p., dans Archives Internationales d'Histoire des Sciences, 153, 2004, p. 171-173.
  • Jacques SESIANO, Les carrés magiques dans les pays islamiques, Lausanne: Presses polytechniques et universitaires romandes, 2004, dans Nuncius. Annali di Storia delle Scienza, 2005, p. 238-239.
  • Allah Baydawi's text Tawali` al-Anwâr min Matâli` al-Anzâr along with Mahmud Isfahani's commentary Matâli` al-Anzar, Sharh Tawâli` al-Anwâr. Edited and translated by Edwin E. CALVERLEY and James W. POLLOCK. I-II. Leiden-Boston-Köln, E.J. Brill, 2002, XLV-723 / XIV-1183 p., index. (Islamic Philosophy, Theology and Science. Texts and Studies. Edited by H. Daiber and D. Pingree, XLV), dans Scriptorium. (à paraître)
  • Theophrastus of Eresus, Sources for his Life, Writings, Thought and Influence. Commentary. Volume 3.1 Sources on Physics by R. W. SHARPLES, With Contributions on the Arabic Material by Dimitri GUTAS (Philosophia antiqua. A Series of Studies on Ancient Philosophy, vol. LXXIX), Leiden - Boston, Köln: Brill, 1998, XVII-302 p., dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire. (à paraître)
  • Philippe VALLAT, Farabi et l'École d'Alexandrie. Des prémisses de la connaissance à la philosophie politique, Paris : Librairie philosophique J. Vrin, 2004 (Études musulmanes, XXXVIII), 431 p., dans Le Muséon. (à paraître)
  • Maïmonide, philosophe et savant (1138-1204), études réunies par Tony LEVY et Roshdi RASHED (Ancient and Classical Sciences and Philosophy), Leuven : Peeters, 2004, XI-477 p., dans Scriptorium. (à paraître)
  • Patrick GAUTIER DALCHE, Du Yorkshire à l'Inde. Une géographie urbaine et maritime de la fin du XIIe siècle (Roger de Howden ?) (Ecole Pratique des Hautes Etudes. Sciences historiques et philologiques, V ; Hautes études médiévales et modernes, 89), Genève : Librairie Droz SA., 2005, 301 p., dans Scriptorium. (à paraître)

 

Communications (en-dehors des exposés repris pour publication)

  • "The Great Year in Virgil: The Fourth Eclogue and the Symbolic Chronology of Rome", Londres, le 2 mars 1994, dans le cadre du "Director's Work-in-Progress Seminar" organisé par le Warburg Institute de Londres.
  • "La chronologie symbolique de Rome chez Virgile", Rome, le 13 janvier 1997, dans le cadre du séminaire "Franz Cumont" organisé par l'Academia Belgica de Rome.
  • "Le vocabulaire astronomique arabe d'après les Ikhwân al-Safâ'", Louvain-la-Neuve, le 17 décembre 1999, dans le cadre du séminaire "Les mots pour le dire. La terminologie scientifique" organisé par le Centre de recherche en histoire des sciences de l'U.C.L.
  • "La Grande Année et les grands cycles astronomiques", Louvain-la-Neuve, le 16 février 2000, dans le cadre de l'exposition "Des Kalendes aux Calendriers" organisée par l'Institut orientaliste et le Département d'études grecques, latines et orientales de l'U.C.L.
  • "Pouvoir et astrologie en Islam: l'encyclopédie des Frères de la Pureté et son contexte", Louvain-la-Neuve, le 28 avril 2000, dans le cadre de la journée d'étude "Le Pouvoir au Moyen Âge : théories, réalités, représentations" organisée par le Réseau des médiévistes belges de langue française.
  • "Aniconisme et illustrations scientifiques en Islam", Louvain-la-Neuve, le 19 Octobre 2001, dans le cadre du séminaire "Un petit dessin vaut mieux qu'un long discours. Le rôle de l'image dans le discours scientifique" organisé par le Centre de recherche en histoire des sciences de l'U.C.L.
  • "The Brethren of Purity (Ikhwân al-Safâ', Xth C. AD) and the Question of Orthodoxy in Islam", Bruxelles, le 5 décembre 2001, à l'initiative de The Association of Oxford University's Friends and Alumni in Belgium.
  • "Centres chrétiens en terre d'Islam: Le transfert des sciences aux musulmans (Bagdad, Alep, Damas)", Louvain-la-Neuve, le 1er Avril 2003, dans le cadre du cours GLOR 2855: Séminaire sur les centres culturels de l'Orient chrétien (organisé par A. Schmidt).
  • "The Classification of the Sciences according to the Rasâ'il Ikhwân al-Safâ'", Londres, le 22 mai 2003, dans le cadre des Lectures organisées par l'Institute of Ismaili Studies.
  • "Citations, références et allusions dans l'encyclopédie des Frères de la Pureté", Louvain-la-Neuve, le 14 novembre 2003, dans le cadre des deuxièmes journées d'études "Le discours encyclopédique arabe et latin au Moyen Âge: L'incorporation des savoirs étrangers" (organisé par G. de Callataÿ, B. Van den Abeele et Isabelle Draelants).
  • "Voyageurs arabes dans l'Occident médiéval: morceaux choisis", Louvain-la-Neuve, le 7 mai 2004, dans le cadre du séminaire "Pérégrinations scientifiques: les voyages forment les savants" organisé par le Centre de recherche en histoire des sciences de l'U.C.L.
  • "Machines et automates: quelques aspects de l'héritage grec en terre d'Islam", le 17 décembre 2004 dans le cadre du séminaire "Savoir, faire, savoir faire, faire savoir: les techniques en perspective" organisé par le Centre de recherche en histoire des sciences de l'U.C.L.
  • "The principles of geography according to the Brethren of Purity", Pékin, le 29 juillet 2005, dans le cadre du XXIIe Congrès international d'histoire des sciences (Pékin, 24-30 juillet).
  • "En marge de la Grande Année platonicienne : une théorie sur les alternances périodiques entre mers et continents", Louvain-la-Neuve, le 28 octobre 2005, dans le cadre du séminaire "La mer, inspiratrice de sciences" ; organisé par le Centre de recherche en histoire des sciences de l'U.C.L.

 


[UCL] [FLTR] [GLOR] [ORI] [Pointeurs utiles]

Dernière mise à jour : 28 mars 2006 - Responsable: Godefroid de Callataÿ